Catcher Rafael Marchán returns to action, could be important boost to Phillies’ depth